Rumi-s1
Each Benoosh glass features original Persian calligraphy by Nazanin Vaziri, permanently laser engraved onto clear glass and released in a limited edition of only 57 individually numbered pieces.
The Poem:
• Persian:
ای برادر تو همان اندیشهای
مابقی تو استخوان و ریشهای
(مولانا)
• English:
Brother, you are nothing but thought;
the rest of you is just bones and fiber.
• Finglish:
Ey barādar, to hamān andishe-i,
Mābaghi to ostokhān o rishe-i
• Türkçe:
Ey kardeş, sen ancak bir düşünceden, bir fikirden ibaretsin;
Geri kalan varlığın ise kemikten, kıldan başka bir şey değildir
About This Edition
In this timeless verse, Rumi reminds us that our true identity is shaped not by our outward form, but by the thoughts we carry within.
The body is only a vessel; it is the mind, the spirit, and the inner world that reveal who we truly are.
This edition celebrates the quiet power of thought—and the invisible part of us that gives meaning to everything else.
• Crafted for Collectors
• Original Persian calligraphy by Nazanin Vaziri
• Permanently laser engraved
• Limited edition of only 57 pieces
• Individually numbered
• This edition will never be reproduced
Collector's Note:
Each Benoosh glass is individually numbered and accompanied by a handwritten collector’s card, signed by the artist.
