top of page

Nezami-ws1

$199.00Price
0/50
Quantity

Each Benoosh glass features original Persian calligraphy by Nazanin Vaziri, permanently laser engraved onto clear glass and released in a limited edition of only 65 individually numbered pieces.


The Poem:


Persian:

 

گرچه ز شراب عشق مستم

عاشق‌تر ازین کنم که هستم

«نظامی» لیلی و مجنون


English:

Though I am drunk with the wine of love,

Make me more love-intoxicated than I am.


Finglish:

Garche ze sharab-e eshgh mastam,

Ashegh-tar az in konam ke hastam.


• Türkçe:

Her ne kadar aşk şarabıyla sarhoş isem de,

Beni şu olduğumdan daha da âşık eyle!


 About This Edition

In this timeless verse, Nezami reminds us that true love is never complete. No matter how deeply we love, the heart always longs to love more.

The wine of love is not a drink, but a symbol of passion, devotion, and the endless desire to draw closer to the one we cherish.

This edition celebrates a love that knows no limits—a love that grows deeper with every shared moment and every raised glass.

 

• Crafted for Collectors

• Original Persian calligraphy by Nazanin Vaziri

• Permanently laser engraved

• Limited edition of only 65 pieces

• Individually numbered

• ​This edition will never be reproduced

 

Collector's Note:

Each Benoosh glass is individually numbered and accompanied by a handwritten collector’s card, signed by the artist.

 

bottom of page